烏鴉約翰尼的花園-名著英漢雙語(yǔ)插圖版 版權(quán)信息
- ISBN:9787302431992
- 條形碼:9787302431992 ; 978-7-302-43199-2
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>>
烏鴉約翰尼的花園-名著英漢雙語(yǔ)插圖版 本書特色
本書收錄了英國(guó)著名作家、兒童文學(xué)插圖畫家布魯克的經(jīng)典童話故事兩篇:《烏鴉約翰尼的花園》和《烏鴉約翰尼的派對(duì)》,作者還為故事繪制了精美的插畫。《烏鴉約翰尼的花園》講述烏鴉約翰尼和一群動(dòng)物在自己的花園里發(fā)生的各種有趣的故事;《烏鴉約翰尼的派對(duì)》講述烏鴉約翰尼建成了一座漂亮的花園,很多的動(dòng)物都住在里面,很多有趣的故事因此產(chǎn)生,*后為了慶祝約翰尼的辛勤勞動(dòng),他們?cè)诨▓@里舉行了一場(chǎng)盛大的派對(duì)。這些童話名篇伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。一個(gè)多世紀(jì)以來(lái),“布魯克插圖”系列童話故事已經(jīng)成為世界童話寶庫(kù)中的經(jīng)典,至今被譯成世界上各種文字,這些故事還被改編成歌曲和動(dòng)畫等,在全世界兒童的心中播撒下永恒的愛與美的種子。除精美插圖之外,本書還配有純正英文聽力,供讀者免費(fèi)使用。
烏鴉約翰尼的花園-名著英漢雙語(yǔ)插圖版 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書是名著英漢雙語(yǔ)對(duì)照系列叢書中的一種。作者倫納德·萊斯利·布魯克是英國(guó)著名作家、兒童文學(xué)插圖畫家。1862年9月24日,布魯克出版在英格蘭西北部城市伯肯黑德。他以烏鴉約翰尼為主人公創(chuàng)作了一系列小說(shuō)和插圖而著稱。處女作《烏鴉約翰尼的花園》(Johnny Crow's Garden)(1903年)講述約翰尼·克洛在自己的園子中收養(yǎng)了從鸛到河馬等各式各樣的動(dòng)物。這些故事文字流暢押韻、插圖細(xì)致幽默。布魯克還為一些非常傳統(tǒng)且經(jīng)典的故事繪制插圖,如《三只小豬》、《大拇指湯姆》、《金鵝》、《三只小熊》、《玫瑰戒指等老童謠合集》、《森林里的房子等其他神話故事》、《羅伯特•H•查爾斯的繞口令》、《安德魯•朗主編的童話系列》和《裁縫和烏鴉》等等。本書收錄了由布魯克創(chuàng)作并繪制插圖的經(jīng)典童話故事兩篇:《烏鴉約翰尼的花園》和《烏鴉約翰尼的派對(duì)》。 閱讀西方經(jīng)典英文名著不但可以提高讀者的人文修養(yǎng),而且在享受閱讀的同時(shí)對(duì)了解西方的歷史、文化、傳統(tǒng)、價(jià)值觀等非常有幫助,并提高英語(yǔ)的綜合應(yīng)用能力。但閱讀原版英文名著并不是件容易的事情,而中文導(dǎo)讀可以幫助讀者了解內(nèi)容背景,降低閱讀難度,進(jìn)而加快閱讀速度。編寫本系列叢書的另一個(gè)主要目的就是為準(zhǔn)備參加英語(yǔ)國(guó)家留學(xué)考試的學(xué)生提供學(xué)習(xí)素材。對(duì)于留學(xué)考試,無(wú)論是SSAT、SAT還是TOEFL、GRE,要取得好的成績(jī),就必須了解西方的社會(huì)、歷史、文化、生活等方面的背景知識(shí),而閱讀西方原版英文名著是了解這些知識(shí)*重要的手段之一。
烏鴉約翰尼的花園-名著英漢雙語(yǔ)插圖版 目錄
烏鴉約翰尼的花園-名著英漢雙語(yǔ)插圖版 作者簡(jiǎn)介
倫納德•萊斯利•布魯克(Leonard Leslie Brooke,1862—1940),英國(guó)著名作家、兒童文學(xué)插圖畫家。
- >
莉莉和章魚
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
我與地壇
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
有舍有得是人生
- >
我從未如此眷戀人間