預(yù)估到手價是按參與促銷活動、以最優(yōu)惠的購買方案計算出的價格(不含優(yōu)惠券部分),僅供參考,未必等同于實際到手價。
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊.1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊:1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊:1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊:1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊:1949-1953
簡.愛-外國文學(xué)名著新譯 版權(quán)信息
- ISBN:9787514357981
- 條形碼:9787514357981 ; 978-7-5143-5798-1
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
簡.愛-外國文學(xué)名著新譯 本書特色
20部作品分為兩類: 一是青少年讀物8種:《格林童話》《八十天環(huán)游地球》《海底兩萬里》高爾基的三部曲:《童年》《在人間》《我的大學(xué)》,高爾基的《母親》,《鋼鐵是怎樣練成的》,都是受歡迎的本子。 二是成人讀物12種。
簡.愛-外國文學(xué)名著新譯 內(nèi)容簡介
本書塑造了一個不屈于世俗壓力、獨立自主、積極進取的女性形象。書中簡?愛對羅切斯特的愛情故事,生動地展現(xiàn)了她火一樣的熱情和赤誠之心,強烈地透露出她的愛情觀——蔑視權(quán)貴的驕橫,嘲笑他們的愚蠢——顯示出她自強自立的人格和美。
簡.愛-外國文學(xué)名著新譯 目錄
簡.愛-外國文學(xué)名著新譯 節(jié)選
序《簡?愛》**版不需要作序,因此我沒有作,這次出第二版,就該講幾句致謝的話,并且發(fā)表一些其他評論。我應(yīng)該向三方面表示謝意:感謝讀者用寬容的耳朵傾聽了一個樸實無華的故事。感謝報界以真誠的贊賞為一個默默無聞的奮斗者敞開一個公正的領(lǐng)域。感謝我的出版商以自己的膽識、坦率的慷慨和求實的態(tài)度,不遺余力地幫助了一個未經(jīng)推薦的不知名作者。對我來說,報界和讀者大眾并不是具體的某個人,所以,我也只能對他們泛泛表示感謝;可是我的出版商卻是具體的,那些寬宏大量的批評家也是具體的,是他們給予我鼓勵。只有心懷博大,境界高尚的人才懂得怎樣鼓勵一個苦苦奮斗的無名人物。對于我的出版商和出類拔萃的評論家們,我要誠摯地說:先生們,我衷心地感謝你們。向幫助過我、對我表示過贊成的人們致謝后,我要轉(zhuǎn)向另一類人。就我所知,這些人為數(shù)很少,但是,不能因此便忽略不顧。我指的是那些謹(jǐn)小慎微,或者吹毛求疵的少數(shù)人,他們懷疑諸如《簡?愛》這類書的傾向。在他們的眼睛里,只要非同尋常,便是謬誤。偏執(zhí)本是罪惡之淵藪,虔敬則是上帝在人間的化身。然而,這些人卻將抗議偏執(zhí)的呼聲看作對虔敬的凌辱。我要向這些持懷疑態(tài)度的人指出一些淺顯的道理;我要提醒他們注意一些簡單的真理。習(xí)俗并非道德,偽善也非宗教。抨擊習(xí)俗并不等于攻擊道德;揭去法利賽人① ()的假面具也不能看作向荊冠② ()舉起不敬的手。這些概念和行為完全相反。它們就像邪惡和美德之間的區(qū)別一樣明顯。人們卻常常把它們混淆起來,然而它們卻不該混淆在一起。表面現(xiàn)象不該誤認(rèn)為真相。世人狹隘的教條,目的只是讓少數(shù)人受到推崇,受到鼓舞,決不該取代基督拯救世界的教義。我要再說一遍,它們是不同的。把它們清楚醒目地劃分開來是一件好事,而不是壞事。世人也許不喜歡看到這些概念被區(qū)分開,因為他們已經(jīng)習(xí)慣于將它們混同起來,覺得把表面的虛飾當(dāng)成實在的價值更方便,讓刷白的墻壁證明神龕的純潔更簡單。世人或許會憎恨那些敢于探究、敢于揭露、敢于刮去鍍金現(xiàn)出金屬本色、敢于身入墳?zāi)菇沂酒渲惺〉娜。但是,人們盡管憎恨他們,卻會受到他們的恩惠。亞哈不喜歡米該雅,因為米該雅為他所做的預(yù)言從來只說兇不說吉。也許他更喜歡基拿拿的兒子,因為他專好諂媚。然而,假如亞哈不聽奉承,聽聽逆耳忠言,或可逃避那場血腥的死亡③ ()。在我們這個時代有一個人,他的話不是為了打動那些嬌柔的耳朵而講的。照我看來,他站在社會的大人物面前,向他們陳詞力諫,就像音拉的兒子站在猶大和以色列諸王的面前一樣,他說出的真理與音拉的兒子講的一樣深刻,他的力量也像先知一樣強大,他的氣度也一樣大膽無畏。寫了《名利場》的那位諷刺家受到社會上層的褒揚嗎?我無從判斷,但是我認(rèn)為,如果受到他諷刺烈火焚燒、受到他譴責(zé)光芒照耀的人們能及時接受他的警告,他們或者他們的后代也許能夠逃避滅頂之災(zāi)。我為什么要提到這樣一個人呢?讀者,我之所以提到他,因為我從他身上看到的智慧,比他同時代的人愿意承認(rèn)的更加深刻、更為獨特;因為我把他看作當(dāng)代首屈一指的社會改革家,看作為匡正時弊而奮斗者中的巨匠;因為我認(rèn)為對他的作品橫加評論的人,尚未找到適合他的比喻,尚未找到能恰當(dāng)描繪他那非凡才能的詞語。他們說他像菲爾、 ()。他們談?wù)撍牟胖、幽默、詼諧才能。他與菲爾丁相似,猶如一只鷹隼與禿鷲。菲爾丁會撲向腐肉,薩克雷卻從來不會。他的才智是杰出的,他的幽默是迷人的,但是這兩種才能與他嚴(yán)肅的天才相比,就像夏日一團濃云邊緣閃爍的片片電光與云團中央孕育著的致命電能一樣。*后,我提到薩克雷先生,是因為我將《簡?愛》的第二版獻給他,希望他能接受我這個素不相識者的奉獻?吕?貝爾① ()一八四七年十二月二十一日
簡.愛-外國文學(xué)名著新譯 作者簡介
夏洛蒂?勃朗特(1816—1855),英國女作家,與兩個妹妹——艾米莉?勃朗特和安妮?勃朗特,在英國文學(xué)史上有“勃朗特三姐妹”之稱。其作品主要描寫貧苦小資產(chǎn)者的孤獨、反抗和奮斗。其中《簡?愛》反響巨大,是她的代表作。這是一部帶有很強自傳色彩的作品,《簡?愛》的問世曾經(jīng)轟動了十九世紀(jì)的文壇,在世界范圍內(nèi)都稱得上是一部經(jīng)典的傳世之作。 譯者賈文淵。
- >
經(jīng)典常談
- >
月亮虎
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
隨園食單
- >
月亮與六便士
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱