上鎖的房間
美國著名推理小說家勞拉·金作品,講述瑪麗·羅素與大偵探福爾摩斯的探案故事。
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
上鎖的房間 版權(quán)信息
- ISBN:9787229125172
- 條形碼:9787229125172 ; 978-7-229-12517-2
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
上鎖的房間 本書特色
福爾摩斯攜手“馬耳他之鷹”
唐人街上揭秘愛人噩夢真相
Deadly Pleasures年度*佳犯罪小說
《西雅圖時報》年度*佳懸疑小說
迄今無人逾越的福爾摩斯新故事
退隱山林十五年后再次啟程
美國版阿加莎.克里斯蒂首度引進(jìn)中國
系列累計銷量百萬冊
瑪麗.羅素與大偵探福爾摩斯系列
《養(yǎng)蜂人的門徒》
《女子軍團(tuán)》
《瑪麗來信》
《沼澤》
《東方歷險記》
《正義之殿》
《游戲》
《上鎖的房間》
《蜜蜂的語言》
《蜂房之神》
《海盜王》
《影之衣》
《夢幻間諜》
《失蹤疑云》
在讀者熟知的柯南.道爾版福爾摩斯探案故事結(jié)尾,福爾摩斯決定退休,回到蘇塞克斯郡的山間養(yǎng)蜂。勞拉.金的“瑪麗.羅素與大偵探福爾摩斯系列”便從這里開始。
十五年后,當(dāng)酷大叔遇上小蘿莉……
作品從少女瑪麗.羅素的視角出發(fā),以她與福爾摩斯的相遇、相愛及婚姻生活為時間軸,場景遍及世界各國,將歷史事實(shí)、真實(shí)人物與冒險故事相結(jié)合,對讀者熟知的福爾摩斯故事進(jìn)行了解構(gòu)與重設(shè),既讓讀者看到了一個不同以往的福爾摩斯,又塑造了福爾摩斯夫人瑪麗.羅素這樣一個獨(dú)立、機(jī)智、果敢的全新女性角色。
二人通力合作,在一次又一次不可能的情況下成功破解陰謀,從而令本書系被各國媒體評論為迄今無人逾越的福爾摩斯新故事。而作者勞拉.金也因數(shù)十年的筆耕不輟,幾十項(xiàng)大獎的獲得,以及這十四個精彩絕倫的故事,成為美國懸疑推理小說界久盛不衰的天后級人物,被視為美國版的阿加莎.克里斯蒂。
在中文版的設(shè)計上,我們突破了國內(nèi)傳統(tǒng)的圖書比例,采用與美國版一致的130mm*210mm尺寸,開本瘦長,便于抓握,同時,高品質(zhì)輕型紙的使用,既凸顯了圖書的質(zhì)感,又降低了總體重量,使書籍便于攜帶,便于閱讀。
上鎖的房間 內(nèi)容簡介
“我知道,這扇門通往一間公寓。但它相當(dāng)隱蔽,沒有人知道,除了我!
1906年,美國,舊金山?涨暗拇蟮卣鸺半S之而來的大火幾乎毀滅了整座城市。然而,六歲時的這段記憶卻在瑪麗.羅素的腦海中被封存。
十四歲,一場意外的車禍發(fā)生,羅素的父母與弟弟墜下山崖,只有她一人得以幸存,此后,她離開美國,前往蘇塞克斯,始終因負(fù)疚而噩夢纏身。
直到十年之后,她在愛人福爾摩斯的陪伴下重返家園,才發(fā)現(xiàn)一切早有肇因。
在尚未寫就《馬耳他之鷹》的達(dá)希爾*哈米特幫助下,福爾摩斯?jié)u漸揭開了往事的面紗……
上鎖的房間 目錄
序曲/2
**部 羅 素/5
第二部 福爾摩斯/131
第三部 羅 素/227
第四部 福爾摩斯/283
第五部 羅 素/333
尾聲/357
后記/361
上鎖的房間 節(jié)選
1914年秋天,父親開著車帶我們?nèi)ズ闲∥葸^周末,在征兵和戰(zhàn)爭毀了我們的生活之前,*后一次家庭出行。那一段路很難走,父親又有些心不在焉,汽車突然偏了出去,停了一下,便沖下懸崖,掉進(jìn)了大海。那一偏,將我甩了出來;但是父親、母親還有弟弟,全都隨著車飛了下去,然后沒入了那片火海。
之后,我在醫(yī)院度過了秋天,承受著傷口留下的疤痕和一陣陣疼痛。但是,比傷疤更糟糕的是,恢復(fù)意識之后,我便深深陷入內(nèi)疚之中——我獨(dú)自活了下來,像犯了罪一般,痛苦不堪;*重要的是,我知道,我才是這場意外的罪魁禍?zhǔn)祝驗(yàn)橹,所以才更覺得鉆心蝕骨。是我分散了父親的注意力,是我為了雞毛蒜皮的小事,與弟弟吵得熱火朝天。是我害死了他們,還要獨(dú)自活著承受愧疚。
帶著這樣的記憶不可能活下去,但是又忘不掉。之后幾周,白天的時間,我都會試著將這件事埋在稚嫩的大腦深處;但是一到夜晚,這個噩夢便開始纏著我,一纏就是好些年,我總能想起汽車沖下懸崖的聲音和畫面。
所以,將過去一股腦兒全塞進(jìn)滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)臋还瘢确謷脕碚故镜挠洃浐鸵[藏的記憶容易很多。因?yàn)槲揖駨?qiáng)大,意志堅定,所以這扇門才能一直緊閉,我甚至想忘記它的存在。直到后來,船從孟買港起航,一路駛往加利福尼亞,船頭像楔子一樣,撬著櫥柜的門邊。
以前,父親每天都會來圖書室。他在那張被遮起來的桌子前落座,從琺瑯盒里取出雪茄,用放在桌子上的工具剪開,坐到壁爐前的另一把椅子上讀報紙。如今,椅子蒙上了帆布,壁爐也冰涼空洞。父親是個和藹的人,應(yīng)該允許我自由出入,所以我當(dāng)時應(yīng)該總是進(jìn)進(jìn)出出,帶著問題,帶著自然歷史的標(biāo)本,帶著小發(fā)現(xiàn)、小抱怨、小建議。但這一畫面,究竟是從過往經(jīng)驗(yàn)拼湊成的,還是假設(shè)推理,添了現(xiàn)實(shí)骨血的臆測?
無從得知。但我能感覺到,很久以前,他在這里,我也在。這一刻,知足了。我心不在焉地把歪著的畫正了正,將幾本錯位的書本碼齊,然后出了圖書室,朝樓上走去。
沒看到福爾摩斯人影,但我聽到天花板上有動靜,他去了閣樓。我站在父母的臥室門前,小心翼翼地觀望著,不確定自己是否準(zhǔn)備好了,面對這對夫妻的臥室中可能浮現(xiàn)的親密行為。然而,這個房間并沒什么隱私的感覺,至少現(xiàn)在沒有。福爾摩斯已經(jīng)把窗簾拉開了,午后的陽光從朝南的窗戶輕瀉下來。窗戶上的菱形玻璃在蓋著梳妝臺的白布上投下了一道彩虹,他經(jīng)過時帶起的灰塵仍然散在陽光里,彩虹變得朦朦朧朧的。地板上還有福爾摩斯留下的腳印,進(jìn)來的,出去的,從腳印來看,他在屋子各個角落搜尋過可疑的跡象。左手邊的飄窗上有兩把白色藤椅,擺在一張高桌兩側(cè),桌子很小,只容得下茶具托盤。我眼前又浮現(xiàn)出一副生動畫面:大清早,陽光燦爛,房子的男女主人喝著咖啡。我再次困惑,這究竟是記憶還是幻想?
我走到梳妝臺前邊,小心地掀起防塵布,桌上的發(fā)梳、脂粉和水晶香水瓶重見天日。我的手停在香水瓶的玻璃瓶塞上方,猶豫不決:香味兒可能會喚起記憶。這種想法賦予了我強(qiáng)大的力量,催促我動手;而我又有些畏縮,怕自己承受不起打開蓋子的后果;蚴菬o力承受,或是一無所有,兩種結(jié)果,誰都不比誰容易接受。于是我的手轉(zhuǎn)向了旁邊的紅色長形漆盒。掀開盒蓋,里邊有很多發(fā)卡和帽針,還有一根精雕細(xì)琢的象牙筷子,母親常用來梳通松散的頭發(fā)。它很漂亮。我輕撫了一下筷子上磨損的雕刻,便扣上盒蓋,收回了手。
或許明天吧,我再打開母親的香水瓶,也或許后天。
我不再碰那個瓶子,將手探向一張照片。梳妝臺上放了六幅照片,所有的相框都有些生銹,正面朝下,扣在桌子的亞麻布上。我拿起*大的一幅,是我和弟弟,照片中的利瓦依可能才一周歲,剛開始蹣跚學(xué)步,我六歲左右。但照片與平時照相館的布景不同,沒有滿頭卷發(fā)的孩子,身后沒有漆過的玫瑰涼亭,也沒騎無精打采的設(shè)得蘭矮馬;而是穿著精致的中式服裝,高立領(lǐng),水滑絲鍛,前襟的盤扣錯綜復(fù)雜。我和弟弟站在一個儲藏柜前邊,雕工繁復(fù),但沒有側(cè)重,弟弟看上去一臉不解,而我則欣然接受,表情明亮。我明白了母親為什么將這張照片擺到梳妝臺上。
手指蹭著發(fā)黑的相框,很熟悉的感覺。慢慢地,我想起家里的抽屜里有個一模一樣的(也是扣著的),埋在一堆沒用的紙下邊。我雖不常看,但不曾忘記。只不過,我那個相框中放了一張全家福,不僅僅是兩個孩子的照片。我一邊繼續(xù)研究母親梳妝臺上照片的位置,一邊猜測,我的那張是不是曾經(jīng)也在桌子上擺過。我甚至知道它原來的位置,桌子右邊留有很大的空隙,就是那里吧。1915年,我乘船前往英國。不知是誰,在幫我打點(diǎn)行裝和財物時來過這里,帶走了母親桌子上這幅承載著家庭記憶的照片,讓它陪伴我的旅途。
我將照片重新擺到桌布上,順便把其他照片依次扶正。**張照片的背景是一片卵石遍布的沙灘,很像英國,沙灘上鋪了一張旅行毯,我看到父親全身舒展著躺在上邊,戴著眼鏡,瞇著眼睛,臂彎里藏著一個金發(fā)寶寶,也在酣睡;旁邊那張是弟弟小時候的照片,黑色的頭發(fā),小臉被母親衣袖上的花邊環(huán)繞著,母親臉上的表情看起來高深莫測;我在湖邊,手里拿著小鏟,半身的泥巴,一臉的倔強(qiáng)。兩個陌生人出現(xiàn)在照片里,與我似乎沒什么聯(lián)系,這讓我覺得很意外。
盡管我知道他們是誰:剛才在樓下廚房里和廚房門外邊,他們的殘影與我打過照面了。是馬氏和邁卡,是兄妹倆吧?或者,我又細(xì)細(xì)打量了一下這兩張略寬的外國臉孔,是夫妻吧?如果說雇傭他們都讓我覺得有悖常理,那母親把他們的照片和家人的照片擺在一起,我又做何感想?
我在軟和的梳妝凳上坐下來,手里拿著這兩名中年華人的小照片,眼睛徘徊于它和我們姐弟倆的唐裝照之間。兩張照片的邊緣都能看到雕花儲藏柜,看來是在同一個房間里拍的。
過了一會兒,我站起來,將剩下的照片翻過來。**張是一個金色卷發(fā)的小姑娘,五歲左右,坐在一張大木椅上,腿上攤了一本書,正歪著頭專心致志地翻看。年輕學(xué)者的肖像:瑪麗.羅素小姐讀書照。*后,我看到了蘇塞克斯的房子,就像在人群中望見一張熟悉的面孔。這是我們在英國時的度假別墅。家人過世以后,我堅持要回到那里,回到曾經(jīng)幸福生活過的地方。
然而,回到那里,我并沒有找回快樂,而是多了一位阿姨。但我堅定地認(rèn)為那里就是我的避難所。到了法定年齡之后,我便將所謂的監(jiān)護(hù)人請出了別墅,將別墅還原成當(dāng)初的樣子,我的避難所應(yīng)有的樣子。顯然,母親也很珍惜當(dāng)初在蘇塞克斯度過的夏日時光。
我的幻想被什么動靜打斷了。一抬頭,鏡中浮出一個身影,我一驚,手中的照片險些掉到地上,本以為又是記憶中的人,結(jié)果證明是福爾摩斯。
上鎖的房間 作者簡介
勞拉·金(Laurie R. King),出生于1952年,美國著名推理小說家,著作數(shù)十部,部部登上暢銷書排行榜,其中“瑪麗·羅素與大偵探福爾摩斯”系列令其聲名遠(yuǎn)播。
迄今她已獲得或提名了幾乎全部推理界的獎項(xiàng),堪稱阿加莎·克里斯蒂之后的女性推理小說家第一人。這些獎項(xiàng)包括美國偵探作家協(xié)會頒發(fā)的全世界偵探小說最權(quán)威獎項(xiàng)埃德加·愛倫·坡獎,美國國家懸疑作品協(xié)會頒發(fā)的美國最著名推理小說獎項(xiàng)阿加莎獎,英國最重要的文學(xué)獎項(xiàng)之一橘子獎,以及尼祿·沃爾夫獎、克利西獎、麥克維蒂獎、巴利獎等等。
請登錄作者個人網(wǎng)站參與活動:http://laurierking.com/
- 讀者:只有風(fēng)***(購買過本書)
- 主題:
羅素和福爾摩斯之間的互動蠻有趣,可能是被英劇的卷福形象影響太深,看到一個會照顧人且好好說話的福爾摩斯,會有些許反差感,故事是從羅素和福爾摩斯兩個人的視角去講述,還有一些東方神秘元素加持,雖然猜到了一部分伏筆,但結(jié)局和動機(jī),有一點(diǎn)趕工收尾的即視感。
- >
煙與鏡
- >
山海經(jīng)
- >
二體千字文
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
我從未如此眷戀人間
- >
隨園食單
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作