-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
-
>
四級詞匯詞根+聯(lián)想記憶法:亂序版
-
>
The secret garden
-
>
英國文學(xué)名篇選注
-
>
許淵沖譯千家詩
黑駿馬-英漢對照 版權(quán)信息
- ISBN:9787568268646
- 條形碼:9787568268646 ; 978-7-5682-6864-6
- 裝幀:一般純質(zhì)紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
黑駿馬-英漢對照 本書特色
◆本套讀物均由美國作家執(zhí)筆,以流暢的現(xiàn)代英語,用3300個常用的英語單詞寫成,語言現(xiàn)代、地道、標(biāo)準(zhǔn)、原汁原味,而且通俗易懂。 ◆從語言習(xí)得的角度來看,本套讀物實(shí)現(xiàn)了使用3300個基本單詞細(xì)致入微地表述和闡釋生活的細(xì)節(jié)和人們豐富的內(nèi)心世界的目的。對于難以理解之處,均有注釋。 ◆本套讀物精選了國外數(shù)十部值得你一生去讀的文學(xué)作品。故事里有人,有人的七情六欲,有人與人之間的復(fù)雜關(guān)系,以及人與自然、與社會的沖突和調(diào)和。 ◆全系列圖書配有高質(zhì)量的音頻。
黑駿馬-英漢對照 內(nèi)容簡介
《黑駿馬》,作者是英國的安娜·司威爾,整部小說以馬為敘述,講述了一匹懵懂的小馬到歷經(jīng)滄桑的老馬的一生,是一部動物小說。小說主人公“黑駿馬”是一匹漂亮的優(yōu)種黑馬,從小生活在貴族人家,受過良好的訓(xùn)練,性格溫順,而且聰明、機(jī)智,主人非常喜歡他。但是好景不長,主人家里有了變故,黑駿馬不得不被賣掉。他一連被賣過多次,接觸過各種人:有喝多了酒就拿馬撒氣的醉漢,有動輒抽鞭子的出租馬車車夫,有不把動物當(dāng)回事的野蠻人,也有把動物當(dāng)成朋友的好人家,嘗盡了人間的甜酸苦辣,*后它僥幸有了一個好的歸宿。作品揭示了馬的內(nèi)心世界,也有作為馬冷眼旁觀人類社會的描寫。
黑駿馬-英漢對照 目錄
第二章 我接受訓(xùn)練
第三章 我被賣給別人
第四章 我開始了解金兒
第五章 暴風(fēng)雨之夜
第六章 詹姆斯升職
第七章 馬廄失火
第八章 高頓太太病了
第九章 搬到另一個地方
第十章 緊韁繩
第十一章 我再次搬家
第十二章 一匹工作馬和它的車夫
第十三章 為一個出租馬車車夫拉車
第十四章 和一匹戰(zhàn)馬的交談
第十五章 城市里的生活
第十六章 忙碌的城市變得更忙碌了
第十七章 一位夫人的忠告
第十八章 生活變得更艱難了
第十九章 我的命運(yùn)
黑駿馬-英漢對照 作者簡介
安娜·司威爾,1820年出生于英國諾福克,于1878年去世,安娜十四歲時落下了殘疾,從此拐杖就成了她行走時離不開的工具,從此拐杖就成了她行走時離不開的工具,但她仍然堅(jiān)持自己駕馭由一匹矮種馬拉的馬車到處活動。她創(chuàng)作《黑駿馬》的愿望就是引發(fā)人們的善心、同情心,使他們懂得該怎樣對待動物。這是她身患重病的時候花了6年的時間寫的,也是她寫的僅此一本書,書出版后不久她就去世了。 陳曉明,北京工業(yè)大學(xué)教授。
- >
山海經(jīng)
- >
煙與鏡
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
回憶愛瑪儂
- >
巴金-再思錄
- >
中國歷史的瞬間
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話