-
>
老人與海
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學(xué)實(shí)錄
-
>
世界經(jīng)典文學(xué)名著系列注音版:小婦人(九品)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊)
-
>
中考現(xiàn)代文閱讀答題必備公式(備考2023)
-
>
米·伊林十萬個(gè)為什么(導(dǎo)讀版)
-
>
經(jīng)典閱讀:青少年人文素養(yǎng)叢書--話本選
統(tǒng)編《語文》推薦閱讀叢書怎樣讀書 版權(quán)信息
- ISBN:9787020137930
- 條形碼:9787020137930 ; 978-7-02-013793-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
統(tǒng)編《語文》推薦閱讀叢書怎樣讀書 本書特色
本書收入“教育部統(tǒng)編《語文》推薦閱讀叢書”,是專為中學(xué)生朋友們課內(nèi)外閱讀準(zhǔn)備的,版本完善,?本迹⑨屧敱M確當(dāng): 1. 《四世同堂》共分三部,分別為《惶惑》、《偷生》、《饑荒》。D一、二部于1944—1946年完成并結(jié)集出版,第三部1940年代后期在美期間完成,1950年始曾連載于上海商務(wù)印書館的《小說》月刊,但只有20段,到第87段之后就中斷了,*后的13段的原稿也在“文革”中被毀。長期以來,人們一直以為他沒有完成這部作品。1979至1980年百花文藝出版社和四川人民出版社排印的《四世同堂》即為87段本。 1981年前后,翻譯家馬小彌女士仿照老舍的文筆,又從英文版〔在美期間,老舍曾協(xié)助美國翻譯家艾達(dá)?普魯伊特(Ida Pruitt)女士將《四世同堂》全書縮譯成英文出版,書名The Yellow Storm,為完整的100段〕轉(zhuǎn)譯了*后13段內(nèi)容,發(fā)表于《十月》1982年第2期。這樣就找齊了老舍在《序》中所說的100段。譯文由著名語言學(xué)家吳曉玲先生*后審定。因譯者與老舍先生接觸較多,文學(xué)修養(yǎng)也好,譯者和審定者又都力求接近老舍的風(fēng)格,因此發(fā)表后受到好評。1983年12月,百花文藝出版社出版了《四世同堂》的“補(bǔ)篇”,即此13段內(nèi)容。1984年人民文學(xué)出版社出版《老舍文集》第6卷及1985年百花文藝出版社出版《四世同堂》合訂本時(shí)都收入了這13段譯文,這就是足本《四世同堂》。1999和2013年兩版《老舍全集》也是以足本形式收入全文,用的也都是馬小彌的譯文。 此次再版,我們以整理完善的《老舍全集》本為底本,并參照*初版本、原發(fā)報(bào)刊及手稿進(jìn)行了校訂。作品在保留作者個(gè)人注釋的基礎(chǔ)上,又增加了一些必要的簡注。 2. 我社對后13段馬小彌老師譯文部分享有專有出版權(quán),其他用到這些譯文的《四世同堂》均不享有此一權(quán)利。另外,《四世同堂》多年來一直為我社擁有專有出版權(quán),2017年雖進(jìn)入公版,但仍以我社版本為佳,因?yàn)檫@是多年歷史積淀下來的版本。比之 “縮寫本”、“轉(zhuǎn)譯本”等版本,在編輯、?辟|(zhì)量方面更具優(yōu)勢,版本價(jià)值更高。 3. 本版收入了著名畫家、插圖家丁聰先生特為《四世同堂》繪制的插圖24幅,以讓讀者獲得雙重美感享受。插圖惟妙惟肖,與原著融合無間,為讀者所喜愛。我社對這批插圖享有專有出版權(quán),其他出版社均不享有此權(quán)利。 4. 本版特為中學(xué)生課外閱讀準(zhǔn)備,書前配有著名老舍研究專家、南開大學(xué)教授范亦豪先生所寫“導(dǎo)讀”,書后有北京景山學(xué)校骨干青年教師孟岳先生所編“知識鏈接”, 導(dǎo)讀到位,知識點(diǎn)提示翔實(shí),可為青少年朋友的閱讀提供必要輔助。 5. 近兩年《四世同堂》被北京市及全國很多省區(qū)市列入高考語文必讀文學(xué)名著。我們主張,學(xué)生語文課外讀物的選擇一定要考慮版本問題,我社為老字號出版社,是國內(nèi)文學(xué)、語文讀物出版的重鎮(zhèn),編校質(zhì)量上乘,品牌號召力強(qiáng),在業(yè)界素享盛譽(yù),我社版本,是讀者朋友們可以放心選擇的。
統(tǒng)編《語文》推薦閱讀叢書怎樣讀書 內(nèi)容簡介
《教育部統(tǒng)編<語文>推薦閱讀叢書:怎樣讀書》系多人作,收錄了胡適、蔡元培、林語堂、王云五、豐子愷等眾多名家有關(guān)讀書的文章,是大家談讀書的體會和經(jīng)驗(yàn)。附有“導(dǎo)讀”和“知識鏈接”,以幫助學(xué)生更好地理解《教育部統(tǒng)編<語文>推薦閱讀叢書:怎樣讀書》,深入淺出地介紹《教育部統(tǒng)編<語文>推薦閱讀叢書:怎樣讀書》的有關(guān)情況。
統(tǒng)編《語文》推薦閱讀叢書怎樣讀書 目錄
目 次
導(dǎo)讀
隨便翻翻/魯迅
讀書/胡適
我的讀書經(jīng)驗(yàn)/蔡元培
為什么讀書/胡適
閉戶讀書論/周作人
入廁讀書/周作人
書癡/葉靈鳳
重讀之書/葉靈鳳
我之于書/夏丏尊
怎樣讀書/樊仲云
對于讀書問題的我見/江問漁
讀書方法/潘仰堯
讀書與興趣/楊衛(wèi)玉
讀書實(shí)驗(yàn)/李公樸
論書生的酸氣/朱自清
買書/朱自清
作文與讀書/章衣萍
我的苦學(xué)經(jīng)驗(yàn)/豐子愷
怎樣提高讀書的速率和效率/童行白
讀書生活的三多法/歐元懷
我的讀書經(jīng)驗(yàn)/傅東華
我的讀書經(jīng)驗(yàn)/曹聚仁
讀書并非為黃金
——我的不讀書的經(jīng)驗(yàn)/孫福熙
我的讀書經(jīng)驗(yàn)談/張素民
個(gè)人讀書的經(jīng)驗(yàn)/程瑞霖
訪箋雜記/鄭振鐸
售書記/鄭振鐸
知識鏈接
統(tǒng)編《語文》推薦閱讀叢書怎樣讀書 作者簡介
胡適(1891-1962),原名嗣穈,學(xué)名洪骍,字希疆,后改名胡適,字適之。筆名天風(fēng)、藏暉等,徽州績溪人莊村人,因提倡文學(xué)革命而成為新文化運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖之一,曾擔(dān)任北京大學(xué)校長、中央研究院院長等職。胡適興趣廣泛,著述豐富,在文學(xué)、哲學(xué)、史學(xué)、考據(jù)學(xué)、教育學(xué)、倫理學(xué)、紅學(xué)等諸多領(lǐng)域都有深入的研究。 主要著有《胡適文存》《胡適文存二集》《胡適文存三集》《胡適文存四集》《胡適自傳》《胡適日記》《中國哲學(xué)史大綱》(上)《嘗試集》《戴東原的哲學(xué)》《白話文學(xué)史》《胡適文選》《胡適論學(xué)近著》《四十自述》《藏暉室札記》《齊白石年譜》《先秦名學(xué)史》等。
- >
煙與鏡
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
姑媽的寶刀
- >
月亮與六便士
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
二體千字文
- >
隨園食單
- >
山海經(jīng)