-
>
西班牙語(yǔ)詞根寶典
-
>
英語(yǔ)大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國(guó)人的精神 (英漢對(duì)照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩(shī)三百首:漢文·英語(yǔ)
-
>
四級(jí)詞匯詞根+聯(lián)想記憶法:亂序版
-
>
The secret garden
-
>
英國(guó)文學(xué)名篇選注
-
>
許淵沖譯千家詩(shī)
漢英報(bào)紙新聞中轉(zhuǎn)述言語(yǔ)的語(yǔ)篇和語(yǔ)用功能比較研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787544655330
- 條形碼:9787544655330 ; 978-7-5446-5533-0
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
漢英報(bào)紙新聞中轉(zhuǎn)述言語(yǔ)的語(yǔ)篇和語(yǔ)用功能比較研究 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書系統(tǒng)研究了漢英轉(zhuǎn)述言語(yǔ)的分類和分布,不同新聞?wù)Z類和語(yǔ)境中漢英轉(zhuǎn)述言語(yǔ)的形式與功能,漢英轉(zhuǎn)述言語(yǔ)與漢英新聞?wù)Z篇的對(duì)話性分析,漢英報(bào)紙新聞中轉(zhuǎn)述言語(yǔ)的社會(huì)語(yǔ)用闡釋等問(wèn)題,從傳播學(xué)、政治學(xué)和批評(píng)話語(yǔ)分析等多個(gè)理論視角對(duì)漢英報(bào)紙新聞中轉(zhuǎn)述言語(yǔ)的語(yǔ)言和語(yǔ)用特點(diǎn)作了綜合分析,梳理和探討了漢英報(bào)紙新聞中轉(zhuǎn)述言語(yǔ)的社會(huì)語(yǔ)用價(jià)值與內(nèi)涵。本書不僅進(jìn)一步豐富了對(duì)比語(yǔ)言學(xué)研究,驗(yàn)證批評(píng)語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)料庫(kù)技術(shù)結(jié)合的可行性,并且有助于提高我國(guó)新聞報(bào)道的制作和理解水平。
漢英報(bào)紙新聞中轉(zhuǎn)述言語(yǔ)的語(yǔ)篇和語(yǔ)用功能比較研究 目錄
1.1 研究的內(nèi)容
1.2 研究的意義
1.3 語(yǔ)料與方法
1.4 各章內(nèi)容簡(jiǎn)介
第二章 轉(zhuǎn)述言語(yǔ)概論
2.1 作為反身語(yǔ)言的轉(zhuǎn)述言語(yǔ)
2.2 轉(zhuǎn)述方式
2.3 轉(zhuǎn)述動(dòng)詞
2.4 消息來(lái)源
2.5 轉(zhuǎn)述言語(yǔ)與巴赫金的對(duì)話理論
2.6 轉(zhuǎn)述言語(yǔ)與新聞?wù)Z篇
2.7 結(jié)語(yǔ)
第三章 轉(zhuǎn)述言語(yǔ)研究的多維視角
3.1 哲學(xué)視角
3.2 詞匯語(yǔ)法視角
3.3 文體學(xué)視角
3.4 語(yǔ)用學(xué)視角
3.5 批評(píng)話語(yǔ)分析視角
3.6 結(jié)語(yǔ)
第四章 中文報(bào)紙新聞標(biāo)題中的轉(zhuǎn)述言語(yǔ)
4.1 語(yǔ)料與統(tǒng)計(jì)結(jié)果
4.2 警示引語(yǔ)
4.3 直接言語(yǔ)
4.4 間接言語(yǔ)
4.5 間接言語(yǔ)與思想轉(zhuǎn)述
4.6 漢英報(bào)紙新聞標(biāo)題中轉(zhuǎn)述方式的對(duì)比分析
4.7 作為修辭手段的轉(zhuǎn)述方式
4.8 結(jié)語(yǔ)
第五章 漢英報(bào)紙新聞中的轉(zhuǎn)述方式(上)
5.1 直接言語(yǔ)
5.2 自由直接言語(yǔ)
5.3 間接言語(yǔ)
5.4 自由間接言語(yǔ)
5.5 言語(yǔ)行為的敘述性轉(zhuǎn)述
5.6 《華盛頓郵報(bào)》和《人民日?qǐng)?bào)》中的轉(zhuǎn)述方式比較
5.7 《華盛頓郵報(bào)》和《中國(guó)青年報(bào)》中的轉(zhuǎn)述方式比較
5.8 結(jié)語(yǔ)
第六章 漢英報(bào)紙新聞中的轉(zhuǎn)述方式(下)
6.1 語(yǔ)料與方法
6.2 統(tǒng)計(jì)結(jié)果與討論
6.3 結(jié)語(yǔ)
第七章 漢英報(bào)紙新聞中的轉(zhuǎn)述動(dòng)詞
7.1 轉(zhuǎn)述動(dòng)詞分類
7.2 語(yǔ)料與方法
7.3 統(tǒng)計(jì)結(jié)果
7.4 各類轉(zhuǎn)述動(dòng)詞的出現(xiàn)頻率分析
7.5 高詞頻轉(zhuǎn)述動(dòng)詞分析
7.6 漢英新聞?wù)Z篇內(nèi)部各部分轉(zhuǎn)述動(dòng)詞的分布
7.7 結(jié)語(yǔ)
- >
李白與唐代文化
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
山海經(jīng)
- >
有舍有得是人生
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
月亮與六便士