-
>
老人與海
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學(xué)實錄
-
>
世界經(jīng)典文學(xué)名著系列注音版:小婦人(九品)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊)
-
>
中考現(xiàn)代文閱讀答題必備公式(備考2023)
-
>
米·伊林十萬個為什么(導(dǎo)讀版)
-
>
經(jīng)典閱讀:青少年人文素養(yǎng)叢書--話本選
快樂讀吧 非洲民間故事 版權(quán)信息
- ISBN:9787521502534
- 條形碼:9787521502534 ; 978-7-5215-0253-4
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
快樂讀吧 非洲民間故事 本書特色
★讀書是在別人思想的幫助下,建立起自己的思想。 ——[俄]魯巴金
快樂讀吧 非洲民間故事 內(nèi)容簡介
一切都要從獅子會飛、狗會說話、癩蛤蟆有尾巴、豹子身上沒有斑點、斑馬沒有條紋、變色龍還不會變色的時候說起……神奇的非洲大地上,神靈創(chuàng)造了像葫蘆一樣的世界,蜘蛛人用智慧贏得故事,人類始祖教會非洲大地上的人們?nèi)绾胃N;有兩個漂亮的姑娘喜歡奧巴米,他該怎么選擇?兩姐妹走失,妹妹成了姐姐的奴隸,是一首歌讓她們重新相認(rèn);獅子馬上就要吃掉救了它的小伙子了,小伙子該怎么自救?從這些或幽默詼諧或曲折生動的故事里,你會知道,自私、霸道、愚蠢的人*終自食其果,堅信光明會讓盲人重獲光明,信守承諾的人得到了幸福,辛勤、智慧、友愛都是無價之寶。
快樂讀吧 非洲民間故事 目錄
孤獨的心
丟失的消息
當(dāng)獅子能飛翔的時候
河馬與烏龜?shù)墓适?br />烏龜和它的漂亮女兒
胡狼的心臟不能食用
為什么豹子身上
長斑點
斑馬是如何穿上條紋衣暇的
生育繁衍的起源
猴子與河馬
豹子內(nèi)布爾
為什么豬生活在圈舍里
感謝青蛙曼奴
盲人薩烏里
野兔和鼴鼠
為什么蝙蝠在黑夜
……
快樂讀吧 非洲民間故事 節(jié)選
《非洲民間故事·快樂讀書吧五年級上冊兒童文學(xué)名著小學(xué)生課外讀物(全彩插圖版)》: 從前,有人認(rèn)為烏龜是這世上*聰明的動物。為什么會這么認(rèn)為呢?來聽聽這個故事。 曾經(jīng)有一位非常有權(quán)勢的國王,他有一個兒子名叫?伺砦。埃克彭翁王子有五十位年輕美貌的妻子,但是,王子卻不喜歡她們。 因此,國王感到非常氣憤,頒下一道法令:如果哪位臣民的女兒比王子的五十位妻子更漂亮,并讓王子看到了他們的女兒,那么這個姑娘和她的父母都得被處死! ∏∏蔀觚敺驄D有一個非常漂亮的女兒,它們害怕王子會愛上它們漂亮的女兒,便把女兒藏在家中! ∵@一天,烏龜夫婦不在家,王子恰巧來到它家附近打獵,王子看到房子前的柵欄上停著一只小鳥——那鳥兒被小姑娘的美貌吸引,并沒有意識到王子的到來。 王子射殺了小鳥,小鳥掉進(jìn)院子里。王子命令仆人前去尋找。仆人撿小鳥的時候,看到了那美麗的姑娘。接著,他回到王子身邊并把剛剛看到的一切告訴了王子。王子立即跳過柵欄去找那小姑娘,很快,他愛上了小姑娘! ∷粼谀抢锖托」媚锎傧ラL談,直到它同意做自己的妻子。他回到王宮時故意躲避自己的父王! 〉诙焐衔,王子在王宮的倉庫里挑選了六十件衣服,拿了三百塊錢來到烏龜?shù)募抑。他對烏龜夫婦說想迎娶它們的女兒做妻子。烏龜先生看到自己*害怕的事情還是發(fā)生了,它知道它們一家人的性命也面臨著危險,所以它和王子說起了那道法令。 王子回答說,自己不會讓烏龜一家人死。*后,烏龜先生妥協(xié)了,同意把女兒嫁給王子,等它到可以結(jié)婚的年齡就和王子成婚! ⊥踝踊氐酵鯇m,把這一切告訴了自己的母親。王后聽完兒子的話痛心不已,感覺自己可能會失去讓她引以為豪的兒子——如果國王知道自己的兒子不服從他的法令,一定會殺死他的。雖然王后知道憤怒的丈夫會殺死自己的孩子,可是,她也想讓兒子可以娶到他心愛的女人。 王后來到烏龜夫婦的家里,給了它們一些金錢、衣服、山藥、棕櫚油,將這些禮物作為訂婚的聘禮。在隨后的五年里,王子時常前來看望烏龜?shù)呐畠骸拿纸邪⒌绿! ‘?dāng)阿德特到了結(jié)婚的年齡時,王子對烏龜夫婦說他決定迎娶自己的未婚妻,現(xiàn)在烏龜夫婦應(yīng)該讓它住在胖子房里了! 趼犝f這件事后龍顏大怒,命令所有的臣民都到某一個市場上去恭聽他的圣訓(xùn)。 那天,市場被擠得水泄不通,放在市場中間的石凳是專門為國王夫婦準(zhǔn)備的。 當(dāng)國王和王后抵達(dá)的時候,全體臣民站起身向他們致敬。隨后,他們坐在石凳上。國王命令他的仆人把阿德特帶到自己的面前來。 但當(dāng)它來到的時候,國王也被它的美貌驚呆了。他對自己的臣民說,之所以把大家召集在這里,是因為王子不服從自己頒布的法令,執(zhí)意要迎娶阿德特做妻子。以前,他不了解小姑娘阿德特,現(xiàn)在他親眼看到了小姑娘美麗的容貌后,覺得自己的兒子做出的決定非常正確。因此,他決定原諒?fù)踝印! ≡趫龅乃腥艘捕颊埱髧鯊U除那條不合理的法令。*后,國王同意了! ∮捎趪躅C布的法令被稱為“伊博族法令”,于是國王召集八位伊博族的長老,對長老們說要廢除這條法令,未來,再也不會有人因為自己的女兒比王子的妻子們漂亮而被殺頭了。接著,他贈送給八位長老一些禮物,請他們廢除法令。然后,他宣布烏龜夫婦的女兒阿德特可以嫁給自己的兒子。 ……
快樂讀吧 非洲民間故事 作者簡介
尚金格,1984年出生河南,作家、研究員、文學(xué)譯者。旅居安哥拉、莫桑比克、佛得角等國近十年,擔(dān)任昆達(dá)研究院(Kwenda Institute)副院長,非洲發(fā)展與創(chuàng)新研究中心(CEADI)研究員。2011年開始從事葡萄牙語文學(xué)翻譯;翻譯作品有《村子里的故事》《寡婦女人》又名《思加·姆圖麗》,《巫術(shù)》(另譯名《一封家書》)《紫丁香泉水的山》《童年》《漁婦之債》《瑪本達(dá)老太太的魔毯》,2015年翻譯安哥拉前總統(tǒng)阿戈斯蒂紐·內(nèi)圖傳記《忙碌的一生》由人民文學(xué)出版社出版發(fā)行,2018編譯出版非洲民間故事集《膽小的王子》。安哥拉中短篇小說《羅安達(dá)》《誰能把我變成一朵浪花》由安哥拉文學(xué)出版社出版發(fā)行。2019年出版原創(chuàng)小說《行走在一張藍(lán)色白紙上》。曾擔(dān)任北岳文藝出版社《非洲五彩譯叢》叢書主編,F(xiàn)翻譯完畢有十余部安哥拉、莫桑比克、佛得角等中短篇小說。
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
二體千字文
- >
經(jīng)典常談
- >
有舍有得是人生
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱