-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
-
>
四級詞匯詞根+聯(lián)想記憶法:亂序版
-
>
The secret garden
-
>
英國文學(xué)名篇選注
-
>
許淵沖譯千家詩
江戶川亂步短篇小說選-閣樓層里的散步者 版權(quán)信息
- ISBN:9787515918846
- 條形碼:9787515918846 ; 978-7-5159-1884-6
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
江戶川亂步短篇小說選-閣樓層里的散步者 本書特色
讀推理不可不讀江戶川亂步!日本大學(xué)教授吳川傾情獻(xiàn)譯,日漢對照,全書標(biāo)注假名,日文中對翻譯技巧、擬聲擬態(tài)詞、慣用語等詳盡注釋。北京師范大學(xué)王向遠(yuǎn)教授作序。 日漢對照全譯本!全書標(biāo)注假名,翻譯技巧、擬聲擬態(tài)詞、慣用語等詳盡注釋。 日本經(jīng)典文學(xué)名著,日本文學(xué)愛好者的藏書之愛! ★兼具“邏輯性”和“思考性”的“本格派”推理小說作品選。 ★名家名譯,中日對照,注釋詳盡,頁碼標(biāo)注,方便閱讀! ★日本大學(xué)教授吳川傾情獻(xiàn)譯,日漢對照,全書標(biāo)注假名,日文對翻譯技巧、擬聲擬態(tài)詞、慣用語等詳盡注釋。 ★采用中日對照形式,有助于讀者正確理解原文。 ★平裝+護(hù)封,日語學(xué)習(xí)者及文學(xué)愛好者的藏書之愛。 ★北京師范大學(xué)王向遠(yuǎn)教授作序。
江戶川亂步短篇小說選-閣樓層里的散步者 內(nèi)容簡介
《閣樓層里的散步者》精選江戶川亂步膾炙人口的6個經(jīng)典短篇小說,分別為《夢游病人之死》《百變藝人》《一人雙角兒》《失竊》《火繩槍》《閣樓層里的散步者》。該書有日本大學(xué)教授吳川翻譯并對翻譯技巧、擬聲擬態(tài)詞、慣用語等進(jìn)行詳盡注釋,北京師范大學(xué)王向遠(yuǎn)教授作序。
江戶川亂步短篇小說選-閣樓層里的散步者 目錄
目錄 夢遊病者の死 1 夢游病人之死 33 百面相役者 49 百變藝人 77 一人二役 93 一人雙角兒 113 盜難 125 失竊 159 火繩銃 177 火繩槍 205 屋根裏の散歩者 221 閣樓層里的散步者 297
江戶川亂步短篇小說選-閣樓層里的散步者 作者簡介
江戶川亂步(1894—1965) 被譽(yù)為“日本偵探推理小說之父”,日本推理小說領(lǐng)域的開拓者,日本推理“本格派”創(chuàng)始人,其作品情節(jié)撲朔迷離,懸念強(qiáng)烈,推理判斷合情合理,代表作有《D坂殺人案》《陰獸》《兩分銅幣》《閣樓層里的散步者》等。 吳川,日本大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院教授,東日本漢語教師協(xié)會會長。著有《日語文言文基礎(chǔ)知識》(商務(wù)印書館)、《以擬聲擬態(tài)詞為中心的中日語言對比研究》(白帝社)、《日語擬聲擬態(tài)詞研究》(學(xué)苑出版社)、《中日辭典》(小學(xué)館第2版、第3版編委)、《中日辭典 新語信息篇》(主編)等。主要譯作有《日本作家大岡信特集》(《世界文學(xué)》)、《天城戀歌》(人民文學(xué)出版社)、《天城少年之夏》(中國社會出版社)等。
- >
回憶愛瑪儂
- >
經(jīng)典常談
- >
朝聞道
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
自卑與超越
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
中國歷史的瞬間
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾