歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊

安徒生童話

出版社：人民文學出版社出版時間：2022-12-01
開本： 其他 頁數(shù)： 196
讀者評分：5分1條評論
中 圖 價:¥19.4(6.5折) 定價  ¥29.8 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元，滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

安徒生童話 版權(quán)信息

  • ISBN：9787020174973
  • 條形碼：9787020174973 ; 978-7-02-017497-3
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>

安徒生童話 本書特色

★ 世界童話史上劃時代的作品，丹麥文學皇冠上的明珠 ★ 一部可以從小讀到老的童話書 ★ “丹麥國旗勛章”獲得者、翻譯家葉君健經(jīng)典譯本 ★ 精選安徒生*經(jīng)典的童話故事 彩色插圖版 ★ 增加“閱讀探究”等全新的課程化設(shè)計內(nèi)容 《安徒生童話》現(xiàn)有80多種文字的譯本，丹麥報紙有評論認為中文譯本是*好的。文中認為“只有中國的譯本把他當做一個偉大作家和詩人來介紹給讀者，保持了作者的詩情、幽默感和生動活潑的形象化語言，因而是水平*高的譯本！睘榇，丹麥女王曾隆重授給葉君健“丹麥國旗勛章”，這是全世界《安徒生童話》眾多譯者中唯一獲此殊榮的。也是安徒生與葉君健作為作者與譯者，因一部作品先后獲得同樣勛章的唯一先例。

安徒生童話 內(nèi)容簡介

★ 世界童話目前劃時代的作品，丹麥文學皇冠上的明珠 ★ 一部可以從小讀到老的童話書 ★ “丹麥國旗勛章”獲得者、翻譯家葉君健經(jīng)典譯本 ★ 精選安徒生*經(jīng)典的童話故事 彩色插圖版 ★ 增加“閱讀探究”等全新的課程化設(shè)計內(nèi)容 《安徒生童話》現(xiàn)有80多種文字的譯本，丹麥報紙有評論認為中文譯本是優(yōu)選的。文中認為“只有中國的譯本把他當做一個偉大作家和詩人來介紹給讀者，保持了作者的詩情、幽默感和生動活潑的形象化語言，因而是水平優(yōu)選的譯本。”為此，丹麥女王曾隆重授給葉君健“丹麥國旗勛章”，這是全世界《安徒生童話》眾多譯者中專享獲此殊榮的。也是安徒生與葉君健作為作者與譯者，因一部作品先后獲得同樣勛章的專享先例。 《安徒生童話》收錄了丹麥作家安徒生的童話故事精品。安徒生的童話具有豐富的幻想，天真爛漫的構(gòu)思和樸素的幽默感。他以滿腔熱情表達了他對人間的愛，對人間的關(guān)懷，對人的尊嚴的重視，對人類進步的贊頌。安徒生童話作為世界經(jīng)典，伴隨著許多代人度過了難忘的童年。 金句摘抄： 只要你曾經(jīng)在一只天鵝蛋里待過，就算你生在養(yǎng)鴨場里也沒有什么關(guān)系。 你說出一個字，就會像一把鋒利的短劍刺進你哥哥的心里一樣。他們的生命是懸在你的舌尖上的。 你大概知道，在中國，皇帝是一個中國人，他周圍的人也是中國人。 當我**次唱的時候，我從您的眼里得到了您的淚珠！覍⒂肋h忘記不了這件事。每一滴眼淚是一顆珠寶——它可以使得一個歌者心花開放。 “可是他什么衣服也沒有穿呀！”一個小孩子*后叫出聲來。 第二天，當女仆把爐灰倒出去的時候，她發(fā)現(xiàn)錫兵已經(jīng)成了一顆小小的錫心？墒悄俏晃璧讣伊粝聛淼闹皇悄穷w亮晶晶的裝飾品，但它現(xiàn)在已經(jīng)燒得像一塊黑炭了。 正如巫婆以前跟她講過的一樣，她覺得每一步都好像是在錐子和利刀上行走？墒撬樵溉淌苓@苦痛。 為了他，她離開了她的族人和家庭，她交出了她美麗的聲音，她每天忍受著沒有止境的苦痛，然而他卻一點兒也不知道。 是的，如果一個太太相信自己丈夫是世上*聰明的人和承認他所做的事總是對的，她一定會得到好處。

安徒生童話 目錄

目 錄 寫在前面的話 001 前言 001 丑小鴨 001 拇指姑娘 020 野天鵝 040 豌豆上的公主 066 夜鶯 069 皇帝的新裝 086 堅定的錫兵 094 海的女兒 104 賣火柴的小女孩 137 安琪兒 142 雛菊 146 小意達的花兒 152 老頭子做事總不會錯 164 閱讀交流 174
展開全部

安徒生童話 作者簡介

安徒生(1805—1875)，丹麥作家，世界聞名的童話大師。善于將浪漫主義與現(xiàn)實主義、幻想與幽默、諷刺與譏嘲融合一起，其作品充滿情感和人道主義。著有詩歌、劇本、小說和自傳《我的童話人生》。代表作有《海的女兒》《丑小鴨》《皇帝的新裝》等。 葉君健(1914—1999)，湖北紅安人。1933年入武漢大學攻讀外國文學。太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后先后任重慶大學、中央大學英文教授。1944年赴英講學。后在英國劍橋大學研究歐洲文學，并開始用英文創(chuàng)作。1949年回國，1951年創(chuàng)辦英文刊物《中國文學》。譯著有《安徒生童話故事集》、梅里美的《加爾曼》和斯坦貝克的《月亮下落》等。

商品評論(1條)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服