-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
-
>
四級詞匯詞根+聯(lián)想記憶法:亂序版
-
>
The secret garden
-
>
英國文學(xué)名篇選注
-
>
許淵沖譯千家詩
中國文化概況(英漢對照版) 版權(quán)信息
- ISBN:9787300285306
- 條形碼:9787300285306 ; 978-7-300-28530-6
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
中國文化概況(英漢對照版) 本書特色
中外讀者了解中國文化的雙語圖書 1.選取代表中國文化的哲學(xué)、藝術(shù)、戲劇等傳統(tǒng)內(nèi)容,還設(shè)計(jì)了家庭、飲食、服裝、旅游等生活日常內(nèi)容。有助于讀者了解中國文化的方方面面,培養(yǎng)讀者的全局觀。 2.介紹中國文化的同時(shí),也兼顧中西文化對比,培養(yǎng)讀者的跨文化交際能力和思辨能力。 3.英漢雙語對照的設(shè)計(jì),幫助讀者用英語表達(dá)中國文化,講好中國故事,傳播中國文化。 4.古今結(jié)合,南北兼顧。本書貫穿古今,既對古代傳統(tǒng)文化進(jìn)行了介紹,還對中國*新發(fā)展成果進(jìn)行了介紹,同時(shí)兼顧介紹南北方不同地域文化特色。
中國文化概況(英漢對照版) 內(nèi)容簡介
本書涵蓋中國文化全貌。全書內(nèi)容豐富全面,從嚴(yán)肅的的中國政治制度,到精辟的中國傳統(tǒng)思想,到中國人日常的衣食住行,再到令世人刮目的中國創(chuàng)造,全面展現(xiàn)了中國文化的全貌。突出地方人文特色。每一章節(jié)的很后部分都有“地方頻道”小節(jié),精選和每個(gè)章節(jié)主題相關(guān)的兩個(gè)地方,介紹那里獨(dú)具特色的風(fēng)俗習(xí)慣、人文地理、衣食住行等。語言通俗易懂,編寫內(nèi)容具有趣味性和知識性。
中國文化概況(英漢對照版) 目錄
一、行政區(qū)域
二、地形與氣候
三、名山大川
四、游在中國
課后練習(xí)題
第二章 中國的對外交流
一、絲綢之路
二、海上絲綢之路
三、“一帶一路”倡議
第三章 中國家庭
一、社會(huì)變遷中的家庭生活
二、中國人的現(xiàn)代生活
三、中國人的業(yè)余生活
課后練習(xí)題
第四章 中國的教育
一、中國傳統(tǒng)教育
二、當(dāng)代中國教育
課后練習(xí)題
第五章 中國的哲學(xué)家
一、孔子的故事
二、老子的故事
三、莊子的故事
課后練習(xí)題????
第六章 中國的政治制度
一、國旗、國徽、國歌
二、人民代表大會(huì)制度
三、政治協(xié)商與多黨合作
四、中國環(huán)保制度
課后練習(xí)題
第七章 中國人的生活
一、服飾文化
二、飲食文化
三、建筑文化
四、行在中國
課后練習(xí)題??
第八章 中國的節(jié)日
一、春節(jié)
二、元宵節(jié)
三、清明節(jié)
四、 端午節(jié)
五、中秋節(jié)
六、重陽節(jié)
課后練習(xí)題??
第九章 中國的國粹
一、書法
二、京劇
三、武術(shù)
四、中醫(yī)
課后練習(xí)題
第十章 中國的少數(shù)民族
一、中國民族概述
二、朝鮮族
三、滿族
四、蒙古族
五、藏族
六、回族與維吾爾族
課后練習(xí)題
第十一章 中國的創(chuàng)造
一、四大發(fā)明
二、大國重器
三、新四大發(fā)明
四、“黑科技”
課后練習(xí)題
參考文獻(xiàn)
中國文化概況(英漢對照版) 節(jié)選
三、新四大發(fā)明 Four New Great Inventions 中國經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展不僅表現(xiàn)在大型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和高端裝備的制造上,還體現(xiàn)在貼近普通民眾日常生活的方方面面,其中就包括了掃碼支付、高鐵、共享單車和網(wǎng)購等“新四大發(fā)明”。它們極大地方便了人們的日常出行,提升了購物的便捷性和體驗(yàn)。 China’s economic and social development is not only reflected in the construction of large-scale infrastructure and high-end equipments, but also in the aspects of daily life of ordinary people, including the “Four New Great Inventions”, such as QR code payment, high-speed rail, shared bicycle and online shopping. It greatly facilitates people’s daily travel and enhances the convenience and experience of shopping.(一)掃碼支付 QR Code Payment 掃碼支付是一種基于賬戶體系搭起來的新一代無線支付方案,具有簡單、快捷、高效和安全等特點(diǎn)。在掃碼支付方案中,商家可以把收款賬號、商品價(jià)格等交易信息匯編成一個(gè)二維碼,并發(fā)布到網(wǎng)絡(luò)、報(bào)紙、雜志、廣告、圖書等載體上。用戶通過手機(jī)客戶端掃描二維碼,便可實(shí)現(xiàn)與商家賬戶的支付結(jié)算。*后,商家根據(jù)支付交易信息中的用戶收貨地址、聯(lián)系資料,就可以進(jìn)行商品配送,從而完成交易。 QR code payment is a new generation wireless payment solution based on the account system, which is simple, fast, efficient and safe. In the QR code payment scheme, the merchant can compile the transaction information such as the payment account number and the commodity price into a two-dimensional code, and publish it to the network, newspaper, magazine, advertisement, book and other carriers for publication. The user can scan the two-dimensional code through the mobile phone client to realize payment settlement with the merchant account. Finally, according to the user’s address and contact information in the payment transaction information, the merchant can carry out the goods distribution and complete the deal.
中國文化概況(英漢對照版) 作者簡介
符存,博士,長江師范學(xué)院國際合作與交流處處長,副教授,主持國家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng),主持省部級項(xiàng)目4項(xiàng),重慶市教育改革研究項(xiàng)目1項(xiàng),主編教材、教輔各1部,在《外語界》《當(dāng)代語言學(xué)》《外語教學(xué)理論與實(shí)踐》等權(quán)威期刊發(fā)表論文十余篇。
- >
隨園食單
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
二體千字文
- >
經(jīng)典常談
- >
山海經(jīng)
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
莉莉和章魚